Том 30. Письма 1904. Надписи - Страница 228

К оглавлению

228

25 октября 1901 г. Москва.

На лицевой стороне фотографии: «F. Opitzė. Moscou».


Владимиру Леонардовичу шурину от А. Чехова на добрую память.

1901, X, 25.


Печатается по автографу (коллекция В. В. Книппер, Москва). Публикуется впервые.

Надпись сделана накануне отъезда из Москвы в Ялту. См. т. 10 Писем, стр. 97, 98.

Иллюстрации

А. П. Чехов. Фотография. Ялта, 1904 г.


Письмо к И. И. Горбунову-Посадову от 23 января 1904 г. Первая страница автографа


Письмо к И. И. Горбунову-Посадову от 23 января 1904 г. Оборотная сторона конверта с пометами адресата


Письмо к Б. Л. Лазаревскому от 22 февраля 1904 г. Первая страница автографа


Письмо к А. И. Зальца от 18 марта 1904 г. Конверт


Письмо к В. И. Чехову от 28 марта 1904 г.


Письмо к Л. В. Средину от 22 мая 1904 г. Первая страница автографа


Письмо к Г. Б. Иоллосу от 10 (23) июня 1904 г. Вторая страница автографа


Письмо к Г. Б. Иоллосу от 10 (23) июня 1904 г. Третья страница автографа


Температурный лист Чехова в Баденвейлере с 10 (23) июня 1904 г.


Письмо к Г. И. Россолимо от 28 июня (11 июля) 1904 г. Первая страница автографа


Официальная запись о смерти Чехова, последовавшей В 3 ч. утра. 15 июля н. ст. 1904 г. (архив Баденвейлера)

notes

1

Первоначально было: Пьесу привезет Петров субботу.

2

деньгах (франц. argent).

3

учитель (греч.).

4

детьми (греч.).

5

частной квартире (нем.).

6

по распоряжению (нем.).

7

Письмо послано. (нем.)

8

коллеге старшему (лат.).

9

коллеги младшего (лат.).

10

Я памятник себе воздвиг нерукотворный (лат.).

11

Следующий текст утрачен.

12

Утрачено.

13

Утрачено.

14

Несравненной синьоре Анне Сувориной на добрую память от Антонио Чехоффини (итал.).

15

Приготовьте бромистого калия 10,0. Воды дистиллированной 170,0. Дайте (лат.).

16

Читайте Щепкину-Куперник! (франц.).

17

Чехов навестил в Таганроге больного дядю М. Е. Чехова между 24 августа — 2 сентября 1894 г.

18

В указатель входят личные имена и названия, упомянутые в текстах писем, дарственных и других надписей Чехова, а также в тексте несохранившихся и ненайденных писем и дарственных надписей. Имена, упомянутые только в примечаниях, в указатель не включены. Адресаты писем, напечатанных в настоящем томе, отмечены звездочкой; страницы примечаний, несохранившихся и ненайденных писем, дарственных и других надписей — курсивом.

19

Здесь и далее указаны лишь роли, исполненные при жизни Чехова.

228